[YouTube-API] Terms of Service regarding filtering while playback

Hello,

The Terms of Service, Section II: Prohibitions, (8) state that

[Your API Client will not] separate, isolate, or modify the audio or video components of any YouTube audiovisual content made available through the YouTube API;

My client presents an equalizer alongside the embedded player. The user fiddles with the knobs on the equalizer to filter the audio of the feed. Would that be considered a violation of the Terms of Service?

Many thanks.

JeanValJean

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "YouTube APIs Developer Forum" group.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msg/youtube-api-gdata/-/k8NwWa7NanwJ.
To post to this group, send email to youtube-api-gdata@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to youtube-api-gdata+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/youtube-api-gdata?hl=en.